[TXT]灿烂千阳--卡勒德.胡赛尼
[attach]6565[/attach]《灿烂千阳》呈现阿富汗女性的坚韧情操
阿富汗,一个看似遥远,却常常在国际新闻中出现的国度,在新闻中,它几乎是战争、恐怖份子的代名词。但是在《追风筝的孩子》及《灿烂千阳》二书作者卡勒德‧胡赛尼的心中,它除了是故乡,也是个充满希望与爱的地方。
1965年生於喀布尔的卡勒德‧胡赛尼,父亲是外交官,母亲是教师,曾带他读了许多的波斯诗歌和波斯小说,因此引导他对写作的兴趣。1980年因苏联入侵阿富汗,全家寻求政治庇护移民美国,这段亲身经历,在他的第一本小说《追风筝的孩子》中似乎看得到影子,这本书曾於45个国家出版,销量已达1,000万册,受欢迎程度可见一斑。
而睽违四年的新作《灿烂千阳》,2007年5月在美国出版後,书中的异国情调,及描述奉献、勇气、自我牺牲、希望和爱的故事,同样受到瞩目,美国《欧普拉》杂志评论写到:「当我们想起阿富汗历经战火後满目疮痍的情形,心里可能很难马上想到「爱」这件事。但是在《灿烂千阳》的每一页中,都活跃着潜藏的感情──那是不能见容於当地社会,但是美丽、伟大、恒久忍耐的感情。」
胡赛尼的写作本领是高明的,他用简炼、动人的语言,说的是故事,但是描述的似事实。《追风筝的孩子》叙述一个亲如兄弟的朋友之爱,书中的生活、文化、政治背景是事实,而两位主角:阿米尔似胡赛尼的缩影,哈山则像他认识的一位哈扎克朋友;《灿烂千阳》与《追》书有着同样的历史背景,但角色由男性换成了女性,两位主角的感情似母女、似姊妹,玛黎安与莱拉的坚韧精神,则是所有阿富汗女性的缩影。
《灿烂千阳》的故事从1960年说起,一直到2003年告一个段落,这期间阿富汗外族入侵(如苏联)和内战(如塔利班夺权)不断。两个不同际遇,甚至相差了十九岁的女人,却在战火交织、毫无女性人权的无奈状况下,因缘际会共事一夫,门外的无情战火和门内丈夫的凌虐,让两人从互相的隐忍、争吵到宽容、救赎。
书中描述了许多对阿富汗女性不公的控诉,例如女性禁止上学也没有工作权;出门必须有男性亲人陪同,且必须罩着布卡;禁止化妆、涂指甲油及配戴珠宝首饰;不得与男人有眼神接触;除非答话,否则不得开口……这些限制在自由国度的人看来,实在是不可思议,但在阿富汗,它却是事实。
[attach]6564[/attach] 呃........上传上來才发现似乎有版杈的问题...
新书抓的兇......
老大~~是否设个阅讀杈限..... 大陆问题不大,不用过多担心版权问题。 嗯..那就沒关系了:yociexp41
页:
[1]